tumblr visitor
Jezus malusieńki
Polonia Music
Graj, Panu, Graj!
KLIKNIJ TUTAJ
CLICK HERE

Christmas CD

Jezus malusieńki



Feel: Magia Swiat. Koledy i Pastoralki


Guitar capo position: 5rd fret

NOTE TO GUITARIST:  If you would like to play along with the recording without the use of a capo, play Jezus malusieńki in D minor. Otherwise, A minor (with capo on the 5th fret) is more suitable for this song. 

     Am E7      AmE7
1.Jezus malusieńki, leży nagusieńki, 
  F                C            G     G7  C
Płacze z zimna, nie dała Mu Matula sukienki. 
  F                C        G    G7  E7
Płacze z zimna, nie dała Mu Matula sukienki.

2. Bo uboga była, rąbek z głowy zdjęła, 
W który Dziecię owinąwszy, siankiem Je okryła 

3. Nie ma kolebeczki, ani poduszeczki, 
We żłobie Mu położyła siana pod główeczki. 

4. Dziecina się kwili, Matusieńka lili,
W nóżki zimno, żłobek twardy, stajenka się chyli. 

5. Matusia truchleje, serdeczne łzy leje: 
"O mój Synu! wola Twoja, nie moja się dzieje
  F                C        G    G7  C
"O mój Synu! wola Twoja, nie moja się dzieje



Kolędy i Pastorałki / Favorite Polish Christmas Carols 
Home
Christmas
Classical
Dance
Folk
Polka
Religious
Store

Polish Crêche (Szopa) on display at the 
National Cathedral in Washington, D.C.

E7



Lyrics, chords and video or audio samples for many more Polish Christmas Carols are listed on the main Christmas page.

Click HERE

Go ahead. Check it out!






Polskie Kolędy i Pastorałki
  Kolendy ("kolędy" in Polish) and pastorałki are two types of Polish Christmas carols; kolendy are religious hymns celebrating the Nativity and pastoralki are the secular shepard's songs that also celebrate the birth of Christ but were never accepted as dogmatically accurate by the Church. Many of these songs, universally beloved for their sweet and hauntingly beautiful melodies, date back to before the 15th century and are still treasured by Poles today. If you are Polish or of Polish descent, certainly you have fond memories of singing kolendy in church during the Christmas season or perhaps listening to a family musician play them on guitar, violin or piano for your Christmas celebrations.

Kolendy, like the story of Christmas, never get old.