tumblr visitor
Kolędy i Pastorałki / Favorite Polish Christmas Carols
Graj, Panu, Graj!
KLIKNIJ TUTAJ
CLICK HERE

Christmas CD
Kolędy i Pastorałki / Favorite Polish Christmas Carols 
Home
Christmas
Classical
Dance
Folk
Polka
Religious
Store


W Dzień Bożego Narodzenia
Chór Nauczycielski im. Stanisława Wiechowicza w Ostrowie Wielkopolskim, dyr. Jerzy Wojtaszek - "W Dzień Bożego Narodzenia" Koncert kolęd 2005

    Guitar capo position: 6th fret

    C                       G7
1. W Dzień Bożego Narodzenia 
C                      G
radość wszelkiego stworzenia: 
C                      G7
ptaszki w górę podlatują, 
C             G7              C   G7   C
Jezusowi wyśpiewują, wyśpiewują. 


2. Słowik zaczyna dyszkantem, 
szczygieł mu wtóruje altem; 
szpak tenorem krzyknie czasem, 
a gołąbek gruchnie basem, gruchnie basem.

3. A mazurek ze swym synem 
świergąc siedzą za kominem; 
ach cierp, cierp, cierp miły Panie, 
póki ten mróz nie ustanie, nie ustanie. 

4. Gdy ptactwo Boga uczciło, 
co żywo się rozproszyło; 
ludziom dobry przykład dali, 
ażeby Go uwielbiali, uwielbiali.

Czubski, Śpiewik Polski, s. 48-49. Por. Krzyżaniak, Kantyczki Pieśń 293, s. 266. 



    
   

Key of F#
G
C

Polonia Music

Lyrics, chords and video or audio samples for many more Polish Christmas Carols are listed on the main Christmas page.

Click HERE

Go ahead. Check it out!







Polskie Kolędy i Pastorałki
  Kolendy ("kolędy" in Polish) and pastorałki are two types of Polish Christmas carols; kolendy are religious hymns celebrating the Nativity and pastoralki are the secular shepard's songs that also celebrate the birth of Christ but were never accepted as dogmatically accurate by the Church. Many of these songs, universally beloved for their sweet and hauntingly beautiful melodies, date back to before the 15th century and are still treasured by Poles today. If you are Polish or of Polish descent, certainly you have fond memories of singing kolendy in church during the Christmas season or perhaps listening to a family musician play them on guitar, violin or piano for your Christmas celebrations.

Kolendy, like the story of Christmas, never get old.